V takih okoliščinah ne morem sprejeti, da država nekega posameznika sili v nesmrtnost.
U takvim okolnostima ne mogu prihvatiti da država pojedinca prisiljava na besmrtnost.
Bog te torej ne sili v ničesar.
Znaèi Bog te ne tera išta da radiš.
Najprej Emma odide, zdaj pa me Sam sili v to spomladansko čiščenje.
Prvo Emma ode, sada me Sam uhvatila na proleæno spremanje.
Sveta devica vseh devic ne postavljaj me na preizkušnjo, ali sili v nesrečo.
Sveta Gospo, ne dozvoli da potonem ili se izgubim u nevolji.
Kaj, če jih sili v umore in sicer tako, da jih prepriča, da so oni morilci iz Fridaya?
Šta ako Noks može da natera ljude da ubijaju? Ali samo ako ih ubedi da su oni prave ubice iz luke Frajdej.
Lahko si še tako zrela, ampak dejstvo je, da si še vedno v srednji šoli in jaz nisem hotel sedeti križem rok ter gledat, kako te neka nadrejena oeba sili v takšno razmerje.
Bez obzira koliko mislila da si zrela, èinjenica je da si još u srednjoj školi i... nisam mogao biti po strani dok te netko sa autoritetom prisiljava na vezu.
House, nihče te ne sili v to.
Niko te ne tera da to radiš, House.
V fiziki je par definiran kot dve sili v magnetnem polju ki se privlačita.
U fizici, par se definira kao dvije sile jednake velièine, koje djeluju u suprotnim smjerovima.
Želel sem vam prizanesti, ampak me Jack Bauer sili v to.
Nadao sam se da æu Vas poštedeti ovoga, ali bojim se da me Jack Bauer primorava na to.
Bolečina nas sili v slabe odločitve.
Bol utièe na to da pravimo loše odluke.
Zdajle mi po glavi hodi marsikaj, kar bi ti rad rekel, ampak samo ena sili v ospredje.
Ima puno stvari koje mi sad prolaze glavom što bih ti mogao reæi, ali samo jedna dolazi naprijed. A to je...
Nihče me ne sili v nič.
Nitko me ne tjera na ništa.
Obseden je z ubijanjem in čeprav se skuša te obsedenosti otresti, ga sili v to.
Ubijanje je njegov nagon. Iako on to pokušava ignorirati, to ga vodi dalje.
Zakaj džungelsko ljudstvo sili v to ledeno tundro?
Zašto bi ljudi iz prašume htjeli živjeti u tundri?
In nas sili v beg in skrivanje.
Tjerajuæi nas da bježimo, sakrivamo se.
Mogoče si opazila, da rad sili v težave.
Kao što si mogla da primetiš, ima obièaj da upada u neprilike.
In Bill me ne sili v nič.
Sem toga, Bill me ni na šta ne primorava.
Toda zdaj nas konkurenca sosednjih plemen sili v to, da ukrepamo.
Ali sada preti da sve izgubimo zbog rivalstva meðu plemenima.
Nihče nas ne sili v nič.
Nitko nas ni na što ne tjera.
Kaj vas Jethro tako sili v delo, da morate prati perilo v pisarni?
Jethro vas tjera da radite toliko jako da morate prati rublje u uredu?
Če vera ljudi sili v take norosti, čemu potem služi?
Ali ako zbog vjere ljudi rade takva luda sranja, èemu je imati?
Če hočeš, da najdem tega tipa, prav, vendar me nikar ne sili v to.
I ako odlučiš da želiš da progonim tog tipa, onda hoću, ali nemoj me terati na to.
Nihče te ne sili v to, Gibbs.
Nitko te ne prisiljava na ovo, Gibbs.
Tudi on me ne sili v zakon, kajne?
Ne vidiš ni njega da ubrzava venèanje, zar ne?
In naše Sonce je postavljeno med ti dve sili v stabilnem ravnotežju med gravitacijo in jedrskim ognjem, to ravnotežje bo obdržalo še naslednje štiri milijarde let.
I naše Sunce je neodluèno izmeðu te dvije sile, u stabilnoj ravnoteži izmeðu gravitacije i nuklearne vatre, ravnoteža koju æe zadržati još nekih 4 milijardi godina.
Univerza me sili v teorijo superstrun, moja punca me ljubi in želi živeti z mano.
Sveučilište me tjera da radim na teoriji struna a djevojka me voli toliko da želi živjeti sa mnom.
Nosi lasuljo in te sili v seks skozi luknjo v rjuhi?
Misliš, prekriva glavu, tera te da penetriraš kroz rupu u èaršavu.
Potem pa nas ne sili v to.
Tada je don l'-t bi nam to učiniti.
Pogovor s teboj me sili v razmislek o tem reševanju človeštva.
Разговор са тобом ме тера да размислим о овој мисији.
Vendar ne smemo dovoliti, da nas tragedija sili v neumne odločitve.
Ali isto tako ne možemo da dozvolimo da nas tragedija prisili da donosimo glupe odluke.
Chuck me ne sili v tole.
Èak me ne tera na ovo.
Strah nas sili v stvari, ki jih sicer nikoli ne bi naredili.
Strah nas tera da radimo stvari koje inače ne bismo uradili.
Nismo se borili samo za človečnost, temveč tisto, kar nas sili v boj.
Nismo se samo zbog toga borili, nego nas je to pokretalo da se borimo.
Najel ga je tisti, ki stoji za vsem tem, da se spoprijatelji s Shano, ji šepeta v uho, in jo sili v preiskavo.
Izgleda unajmljen od onoga ko je iza svega da se sprijatelji sa Shanom, i natera je da pokrene istragu.
A oseba, kakršna si v primerjavi z mano, me sili v to, da zavrnem tvoje zahteve.
Ali osoba kakva si ti u poreðenju sa osobom kakva sam ja, prisiljava me da odbijem tvoje zahteve.
Ljubezen budi dušo in jo sili v delo.
Ljubav budi dušu i tera je na delo.
Ljudstva nam sili v oblast, narode pod noge naše.
Pokori nam narode i plemena pod noge naše.
0.67527890205383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Какво те зло на то тера? 